-
1 fuel injection
nAUTO, HEAT ENG, THERMO, VEH inyección de combustible f -
2 fuel injection
s.inyección de combustible. -
3 fuel-injection pump
nAUTO, HEAT ENG, THERMO, VEH bomba de inyección de combustible f -
4 K-Jetronic fuel injection
nAUTO, HEAT ENG, THERMO, VEH inyección de combustible K Jetronic fEnglish-Spanish technical dictionary > K-Jetronic fuel injection
-
5 electronic metering of fuel injection
nTRANSP medición electrónica de inyección de combustible fEnglish-Spanish technical dictionary > electronic metering of fuel injection
-
6 fuel
12 nCOAL combustible líquido mSPACE agente oxidante mTHERMO, VEH combustible mWATER TRANSP for engine combustible m, combustible líquido m3 vtTHERMO aprovisionar -
7 fuel
'fjuəl
1. noun(any substance by which a fire, engine etc is made to work (eg coal, oil, petrol): The machine ran out of fuel.) combustible
2. verb(to give or take fuel: The tanker will leave when it has finished fuelling / being fuelled.) abastecer de combustiblefuel n combustible
fuel,◊ fuel-oil sustantivo masculinofuel oil
fuel, fuel-oil sustantivo masculino fuel oil ' fuel' also found in these entries: Spanish: carburante - combustible - deyección - fuel-oil - leña - pábulo - alimentación - alimentar - cargar - energético - gas-oil English: fossil fuel - fuel - fuel injection - fuel oil - gauge - coke - diesel - eat - fill - garage - gas - ignite - leaded - lead - log - oil - save - siphon - smokeless - use - wastetr[fjʊəl]1 (gen) combustible nombre masculino2 (for motors) carburante nombre masculino3 figurative use pábulo1 abastecerse de combustible, repostar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto add fuel to the flames echar leña al fuego1) : abastecer de combustible2) stimulate: estimularfuel n: combustible m, carburante m (para motores)n.• yesca s.f.n.• carburante (Automóvil) s.m.• combustible (Automóvil) s.m.• fomento s.m.v.• aprovisionar de combustible v.
I 'fjuːəlmass & count noun (for heating, lighting) combustible m; ( for engines) combustible m, carburante mto add fuel to the flames o fire — echar leña al fuego
II
transitive verb BrE - ll-1) ( provide fuel for) \<\<ship/plane\>\> abastecer* de combustible; \<\<stove/furnace\>\> alimentar2) ( stimulate) \<\<hope/passion\>\> alimentar; \<\<debate\>\> avivar; \<\<fear\>\> exacerbar[fjʊǝl]1. N2) (fig) pábulo m- add fuel to the flames2. VT1) [+ furnace etc] alimentar; [+ aircraft, ship etc] repostar2) (fig) [+ speculation etc] estimular, provocar; [+ dispute] avivar, acalorar3.VI [aircraft, ship] repostar4.CPDfuel cap N — (Aut) tapa f del depósito de gasolina
fuel crisis N — crisis f inv energética
fuel efficiency N — rendimiento m de combustible
fuel gauge N — [of car] indicador m de combustible
fuel injection (engine) N — motor m de inyección
fuel needs NPL — necesidades fpl energéticas
fuel policy N — política f energética
fuel pump N — (Aut) surtidor m de gasolina
* * *
I ['fjuːəl]mass & count noun (for heating, lighting) combustible m; ( for engines) combustible m, carburante mto add fuel to the flames o fire — echar leña al fuego
II
transitive verb BrE - ll-1) ( provide fuel for) \<\<ship/plane\>\> abastecer* de combustible; \<\<stove/furnace\>\> alimentar2) ( stimulate) \<\<hope/passion\>\> alimentar; \<\<debate\>\> avivar; \<\<fear\>\> exacerbar -
8 injection
- ʃənnoun The medicine was given by injection; She has regular injections of insulin.) inyeccióninjection n inyección / pinchazoto give someone an injection ponerle una inyección a alguien / pincharle a alguientr[ɪn'ʤekʃən]1 SMALLMEDICINE/SMALL inyección nombre femenino2 figurative use (of new ideas, interest, etc) inyección nombre femenino; (of money, resources, etc) inversión nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto give somebody an injection ponerle una inyección a alguieninjection [ɪn'ʤɛkʃən] n: inyección fn.• inyección s.f.• jeringazo s.m.ɪn'dʒekʃəna) c u ( Med) inyección fto give somebody an injection — ponerle* or darle* una inyección a alguien
b) u ( fuel injection) inyección f de combustiblec) c (of capital, energy) inyección f[ɪn'dʒekʃǝn]N (gen) (Med) inyección fto give sb an injection — poner or dar una inyección a algn
will I have to have an injection? — ¿me tendrán que poner or dar una inyección?
* * *[ɪn'dʒekʃən]a) c u ( Med) inyección fto give somebody an injection — ponerle* or darle* una inyección a alguien
b) u ( fuel injection) inyección f de combustiblec) c (of capital, energy) inyección f -
9 inyección
inyección sustantivo femenino (Med) injection; ( dosis) injection, shot (colloq);
inyección sustantivo femenino injection: tuvieron que ponerle una inyección, they had to give him an injection, bomba de inyección, injection pump ' inyección' also found in these entries: Spanish: intramuscular - doler - nalga - pinchar - pinchazo - piquete - poner English: fuel injection - injection - ink-jet printer - jab - shot - numb -
10 carburante
carburante sustantivo masculino fuel
carburante sustantivo masculino fuel ' carburante' also found in these entries: Spanish: combustible English: fuel - fuel injection -
11 electronic
1 adjELEC, ELECTRON electrónico2 -
12 K-Jetronic
-
13 air
12 nGAS gas de aire mTV aire m3 vtCOAL, CONST, PRINT, RECYCL, SAFE, THERMO airearWATER TRANSP hold, bilges airear, ventilar45 -
14 liquid
-
15 high
-
16 low
См. также в других словарях:
fuel injection — fuel injection, adj. the spraying of liquid fuel into the cylinders or combustion chambers of an engine. [1895 1900] * * * In an internal combustion engine, introduction of fuel into the cylinders by a pump rather than by the suction created by… … Universalium
fuel injection — Injection In*jec tion, n. [L. injectio : cf. F. injection.] 1. The act of injecting or throwing in; applied particularly to the forcible insertion of a liquid or gas, by means of a syringe, pump, etc. [1913 Webster] 2. That which is injected;… … The Collaborative International Dictionary of English
fuel injection — n. 1. a system in which a fine spray of fuel is injected directly into each combustion chamber of an engine 2. such injection of fuel fuel injected adj … English World dictionary
fuel injection — ► NOUN ▪ the direct introduction of fuel under pressure into the combustion units of an internal combustion engine. DERIVATIVES fuel injected adjective … English terms dictionary
Fuel injection — Fuel rail connected to the injectors that are mounted just above the intake manifold on a four cylinder engine. Fuel injection … Wikipedia
fuel injection — (FI) A fuel system that uses no carburetor but sprays fuel either directly into the cylinders or into the intake manifold just ahead of the cylinders. It uses an electronic sensing device to deliver the correct amount into the combustion chamber … Dictionary of automotive terms
fuel injection — noun mechanical system to inject atomized fuel directly into the cylinders of an internal combustion engine; avoids the need for a carburetor • Syn: ↑fuel injection system • Hypernyms: ↑mechanical system * * * ˈfuel injection [fuel injection] … Useful english dictionary
Fuel injection — A fuel delivery system whereby gasoline is pumped to one or more fuel injectors under high pressure. The fuel injectors are valves that, at the appropriate times, open to allow fuel to be sprayed or atomized into a throttle bore or into the… … Energy terms
fuel injection — A form of a fuel metering system for a reciprocating engine that injects fuel directly into the cylinder rather than mixing it with air before it is taken in through the intake valve. The two types of fuel injection systems are the direct… … Aviation dictionary
fuel injection — N UNCOUNT Fuel injection is a system in the engines of some vehicles which forces fuel directly into the part of the engine where it is burned … English dictionary
fuel injection — fuel in.jection n [U] a method of putting liquid fuel directly into an engine, which allows a car to ↑accelerate more quickly … Dictionary of contemporary English